Traducción jurídica

En Najual Traductores & Intérpretes ofrecemos el servicio de traducción jurídica en Madrid y en el resto de España. Para ello, contamos con traductores e intérpretes expertos en la rama del derecho, que son profesionales con un alto nivel de especialización a los que se les exige un dominio no solo de las leyes, sino también de las particularidades legales de cada país.

La traducción jurídica se aplica a documentos tanto públicos como privados con contenidos legales y jurídicos, entre los que destacan:

• Traducción de documentos de gestión empresarial: cuentas anuales, informes de auditoría, informes de juntas de accionistas, etc.
• Traducción de documentos de naturaleza civil: testamentos, declaraciones de herederos, actas, documentos del Registro Civil, etc.
• Traducción de documentos de naturaleza procesal: demandas, sentencias, recursos, autos judiciales, etc.
• Traducción de documentos notariales: escrituras de constitución, estatutos, poderes, elevaciones a público de acuerdos sociales, etc.